Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE PROTECTION DES DONNÉES DE NOTRE SITE WEB

La transparence de l’information est d’une importance fondamentale pour l’entreprise Xocolating 1944, S.L., notamment pour établir une relation de confiance avec les personnes qui font partie de notre projet, ainsi qu’avec nos fournisseurs et nos clients. La protection des données personnelles des personnes qui nous font confiance revêt ainsi une importance vitale, d’où notre volonté de vous informer, par le biais de la présente Politique de confidentialité et de protection des données personnelles, sur la façon dont nous collectons, traitons et utilisons ces données. 

Cette Politique de confidentialité et de protection des données personnelles établit les bases sur lesquelles l’entreprise Xocolating 1944, S.L., domiciliée à Passatge Vendrell, nº 5, E-08560 Manlleu (Barcelone), traite les données à caractère personnel fournies de leur plein gré par les utilisateurs de notre site Web.

Cette politique sera toujours applicable, dès lors que des utilisateurs fourniront leurs données à Xocolating 1944, S.L., qui en sera responsable (responsable du traitement de ces données), et par le biais de n’importe quel formulaire de contact ou de souscription dans lequel des données à caractère personnel (nom, e-mail, etc.) sont collectées. 

NOS ENGAGEMENTS

• Respecter la vie privée de nos utilisateurs et traiter leurs données personnelles avec leur consentement.  
• Traiter exclusivement les données personnelles dont nous avons besoin pour offrir le service demandé et les traiter de manière sûre et confidentielle, en prenant les mesures nécessaires pour empêcher l’accès de toute personne non autorisée et l’utilisation abusive de ces données.  
• Ne pas utiliser les données personnelles des utilisateurs à des fins pour lesquelles nous n’avons pas obtenu leur consentement au préalable.  
• Ne pas divulguer les données personnelles des utilisateurs à des tiers ni les partager.  
• Conserver ces données personnelles pendant le temps strictement nécessaire aux fins spécifiques auxquelles elles ont été collectées.

LES DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS UTILISONS

Par le biais de notre site Web, nous pouvons être amenés à collecter des données personnelles à différentes fins :  

• Demandes d’informations formulées par les utilisateurs ;
• Souscriptions à des bulletins électroniques ou Newsletters.

En fonction du but dans lequel les données sont fournies, nous demanderons les données strictement nécessaires à cette fin.

Il est important que l’utilisateur soit conscient des données qu’il fournit et des fins auxquelles ses données sont collectées car, dès le moment où il les saisit sur le site Web, il donne son accord pour que nous collections, stockions et utilisions ces données aux fins auxquelles elles ont été requises. Cela dit, à tout moment, l’utilisateur pourra retirer son consentement préalable par les voies appropriées, le consentement de ce dernier constituant la base légale et le fondement juridique du traitement de ses données personnelles. 

L’EXACTITUDE ET LA VÉRACITÉ DES DONNÉES

Lors de la saisie des données requises dans les formulaires, l’utilisateur est le seul responsable de la véracité des données personnelles qu’il aura fournies et, par là même, il garantit et répond de l’exactitude, de la validité et de l’authenticité de celles-ci, qu’il s’engage par ailleurs à mettre à jour régulièrement.  

LES DROITS DES UTILISATEURS SUR LES DONNÉES PERSONNELLES FOURNIES

Une fois qu’ils auront fourni leurs données personnelles, les utilisateurs auront droit de :

• Poser toutes les questions qu’ils jugeront nécessaires pour éclaircir leurs doutes et être informés sur la façon dont nous utilisons leurs données et dont ils peuvent y avoir ACCÈS ;
• Demander la RECTIFICATION ou l’élimination de leurs données, ou imposer des RESTRICTIONS au traitement de ces dernières ;
• SUPPRIMER les données ; 
• S’OPPOSER au traitement de leurs données ; 
• Exercer leur droit à la PORTABILITÉ des données.

À tout moment, ils pourront exercer ces droits, par écrit et en apportant des preuves de leur identité, en adressant un courrier postal à Xocolating 1944, S.L., Passatge Vendrell, nº 5, E-08560 Manlleu (Barcelone), ou un courrier électronique à l’adresse suivante : xocolating@xocolating1944.com.

En outre, ils pourront présenter une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente, en l’occurrence l’Agence espagnole de protection des données, s’ils considèrent que le traitement de leurs données personnelles enfreint la législation applicable. 

LA SÉCURITÉ ET LE STOCKAGE DES DONNÉES

Nous conserverons les données pendant le temps strictement nécessaire pour la prestation du service demandé, tant que le titulaire ne demandera pas leur élimination, et prendrons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher leur traitement illicite ou non autorisé, ainsi que leur perte, destruction ou endommagement accidentel, et en veillant par tous les moyens à leur protection et à leur sécurité.  

LES DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS PARTAGEONS AVEC DES TIERS

Aucune cession de données n’est prévue, sauf dans les cas où il existerait une obligation légale. Aucun transfert international de données n’est envisagé.